Strumentazione elettronica di navigazione: AIS, Angolo barra, Antennenradar, Contametri catena, DSC vhf. Allestimento tecnico e di coperta: Allarme fumo/gas, Allarme motore, Autoclave, Bocche di Lupa, Camminamenti laterali in teak, Doccia esterna, Flap elettrici, Flap idraulici, Gruette per tender, Indicatori Flaps, Invaso, Lavandino nel Pozzetto, Luci di cortesia, Luci subacquee, Motore ausiliario, Passerella, Piattaforma, Pompa di sentina automatica, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Raddrizzatore, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Supporto motore fuoribordo, Tavolo pozzetto, Tender, Tromba, Tuga in Teakholz, Winch tonneggio di poppa, Winch tonneggio di prua. Dosazioni domestiche di bordo: BBQ/ Grill, Cassaforte, Controllo Domotica, Dissalatore, Prese interne 12v, Prese interne 220v, Serbatoio Acque Nere, WC marino elettrico. Dotazioni di sicurezza: Cassetta di pronto soccorso, Cinture di salvataggio. Intrattenimento: Altoparlanti, Digitale Terrestre, Home Theater, Meccanismo saliscendi per TV, Stereo. Cucina ed elettrodomestici: Cucina, Frigorifero esterno, Piastra in vetroceramica. Tappezzerie: Copripozzetto, Cuscineria completa, Cuscineria di poppa, Cuscineria di prua, Cuscineria fly, Cuscineria Pozzetto, Oscuranti, Prendisole aggiunto, Teli copri finestra, Telo Copertura Fly, Telo copriconsolle, Zanzariere.
Navigation & Elektronik
•Generator
• Echolot:
•GPS:
• Kartenplotter:
•Kompass:
•Radar
•Autopilot
Beschreibung Deutsch
Elektronische Hilfsmittel für die Navigation: AIS, Ruderlageanzeige, Radarantenenne, Kettenzähler, DSC UKW. Staging und Technik: Rauch-/Gasdetektor, Motoralarm, Druckwasserpumpe, Entwässerungssystem, Teakholz-Seitendecks, Deckdusche, elektrische Klappen, hydraulische Klappen, Tenderkran, Klappenanzeigen, Wiege, Waschbecken im Cockpit, Innenbeleuchtung, Unterwasserbeleuchtung, Hilfsmotor, Gangway, Plattform, automatische Bilgepumpe, Teakholz-Cockpit, Landstromanschluss, Spannungsgleichrichter, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Außenbordmotorhalterung, Cockpittisch, Beiboot, Horn, Teakdeckshaus, Heckwinden, Bugwinden. Haushaltseinrichtungen an Bord: Grill, Safe, Domotik-Controller, Wasseraufbereiter, 12-V-Steckdosen, 220-V-Steckdosen, Schwarzwassertank, elektrische Toilette. Sicherheitsausrüstung: Erste-Hilfe-Kasten, Schwimmwesten. Unterhaltung: Lautsprecher, DTV, Heimkino, TV-Hebemechanismus, Hi-Fi. Küche und Geräte: Kombüse, Kühlschrank an Deck, Cerankochplatte. Polsterung: Cockpitabdeckung, Kissen, Heckkissen, Bugkissen, Flybridge-Polster, Cockpitkissen, Verdunkelungsvorhänge, Sonnendeck, Fensterabdeckung, Flybridge-Abdeckung, Instrumentenabdeckung, Moskitonetze.
Beschreibung Spanisch
Instrumentación electrónica de navegación: AIS, Indicado de ángulo de timón, Antena de radar, Contador cadena, VHF con DSC. Equipo técnico y de cubierta: Alarma gas, Alarma motor, Bomba de agua dulce, Ibornales, Pasillos laterales en teca, Ducha externa, Flaps eléctrico, Flaps hidráulicos, Grúa para el auxiliar, Indicadores Flaps, cuna de varada, Lavabo en la cabina, Luces de cortesía, Luces subacuáticas, Motor auxiliar, Pasarela, Plataforma, Bomba de achique automática, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Rectificador, Molinete eléctrico, Escalera de baño, Soporte motor fueraborda, mesa de bañera, Auxiliar, Bocina, Cubierta interior en teca, Cabestrantes de popa, Cabrestantes de proa. Enseres domesticos de abodo: BBQ/ Grill, Cajafuerte, Control de domótica, Desalinizadora, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, Tanque de agua negra, WC marino eléctrico. Equipo de seguridad: Botiquín, Chalecos salvavidas. Entretenimiento: Altavoces, Digital terrestre, Home Theater, Mecanismo de elevación de TV, Stereo. Cocina und electrodomésticos: Cocina, Frigorífico de cubierta, Placa vitrocerámica. Tapicerías: Toldo de bañera, Cojinería completa, Cojines de popa, Cojines de proa, Cojines fly, Cojinería bañera, Cortinas Opacas, Solarium, Cubre ventanas, Lona de Flybridge, Funda cónsola, M