(ES)
El barco se trova en el Puerto Deportivo de Roses y dispone de amarre en propiedad que se podría negoziar e incluir en la operación de venta a un precio muy beneficioso y atractivo en caso de interés.
El Dufour 385 è uno de los modelli più exitosos del prestigioso astillero francés Dufour Yachts, reconosciuto por su qualità, diseño y fiabilidad. Concebido por el renombrado arquitecto Umberto Felci, este velero combina a la perfección prestaciones de navegación, confort a bordo y estilo atemporal.
Con sus 11,72 metros de eslora y 3,93 metros de manga, el Dufour 385 offre uno spazio interior y exterior sorprendentemente amplio, ideale tanto per la navigazione familiar como para largas travesías. Su doppia rueda di timón, gran plataforma de baño abatible y cubierta despejada garantizan una experiencia de navegación cómoda, segura y placentera.
En el interior, el Dufour 385 sorprende por su elegante acabado en madera, su gran luminosidad natural y su distribuzione inteligente. Disponibile in versioni di 2 o 3 camarotes, esta unidad es de dos cabinas,ofrece amplios spazi habitables: un acogedor salón central, cocina completamente equipada en forma de "L" y uno o dos baños con tutto el comfort necessario. Cada detalle ha stato cuidadosamente pensado per offrire bienestar y funcionalidad a bordo.
(EN)
Il Dufour 385 è uno dei modelli di maggior successo del prestigioso cantiere navale francese Dufour Yachts, rinomato per la sua qualità, design e affidabilità. Progettato dal rinomato architetto navale Umberto Felci, questo yacht a vela combina perfettamente prestazioni a bordo, comfort a bordo e stile senza tempo.
Con una lunghezza complessiva di 11,72 metri e una larghezza di 3,93 metri, il Dufour 385 offre interni e aree ponte straordinariamente spaziosi, ideali sia per crociere familiari che per la navigazione a lunga distanza. Le sue due postazioni di timone, la grande piattaforma per il bagno pieghevole e la disposizione del ponte ordinata garantiscono un'esperienza di navigazione confortevole, sicura e piacevole.
Sotto coperta, il Dufour 385 impressiona per la sua elegante finitura in legno, l'abbondante luce naturale e la disposizione degli interni elegante. Disponibile in versioni a due o tre cabine, questa unità a due cabine offre ampi spazi abitativi: un accogliente salone principale, una cucina a forma di L completamente attrezzata e uno o due bagni che offrono tutto il comfort necessario. Ogni dettaglio è stato progettato con cura per garantire benessere e funzionalità in mare.
Exención de responsabilidades
(es)
En el aspecto técnico, este modelo destaca por su excelente comportamiento a vela y su motor diésel Volvo Penta de 40 hp, que garantisce potenza y fiabilidad en qualsiasi situazione. Su design equilibrado assicura una navegación estable, rápida y eficiente, ideale tanto para navigantes experimentados como para quienes buscan un barco fácil de gobernar.
El Dufour 385 es mucho más que un velero: es una declaración de estilo y libertad, una embarcación versátil, robusta y elegante que invita a disfrutar del mar con totale seguridad y comfort.
(EN)
Dal punto di vista tecnico, questo modello si distingue per le eccellenti prestazioni in navigazione e il motore diesel Volvo Penta da 40 CV, garantendo sia potenza che affidabilità in tutte le condizioni. Il suo scafo bilanciato garantisce un'esperienza di navigazione stabile, veloce ed efficiente, rendendolo ideale sia per velisti esperti sia per chi cerca uno yacht facile da maneggiare.
La Dufour 385 è più di una semplice barca a vela: è una dichiarazione di stile e libertà, una nave versatile, robusta ed elegante che ti invita a goderti il mare con totale sicurezza e comfort.